محادثة ليلية (Muḥādatha layliyya)

Het telefoontje van een dierenarts over een zieke kip ontrafelt een web van met elkaar verbonden levens en onthult liefdes uit het verleden, geheimen en gemiste kansen.

Door Sacha Naspini
Vertaald door أماني فوزي حبشي (Amānī Fawzī Ḥabashī)
Uitgegeven door الكرمة (al-Karma)
€ 10,00
Fictie Roman
Beschrijving door uitgever (vertaling tonen):

ذات مساء تتعرض الدجاجة المفضلة للسيدة نيفيس لوعكة صحية غريبة، فتتصل بالطبيب البيطري للبلدة. تتخذ محادثتهما الهاتفية منعطفات كثيرة وغير متوقعة، يُزاح فيها الستار عن علاقات قديمة متشعبة تحمل في طياتها كثيرًا من الخبايا والأسرار، وتُفتح من جديد دفاتر قديمة وحسابات لم تُغلق آنذاك. فنجد أنفسنا أمام حوادث غامضة، وقصص حب ضائعة، وفرص مهدرة، وجروح لم تلتئم قَطُّ. بسرد دقيق وحاد، وصدق مذهل، يغوص ساشا ناسبيني في عمق إنسانية تجمعنا، ويطرح سؤالًا مهمًّا: ممَّ تتكون حياتنا حقًّا، من فرص ضاعت منا أم من أخرى منحتها لنا الحياة؟ رواية ممتعة وعميقة، بقلم أحد أهم الأصوات الجديدة في الأدب الإيطالي، استطاعت جذب الأنظار، وتُرجمت إلى لغات عدة، نقدمها بترجمة أمينة ورائقة لأماني فوزي حبشي.

Op voorraad

Voorwaarden:
  • Boeken worden dezelfde of de volgende werkdag verzonden
  • U kunt uw bestelling tot 14 dagen na aankomst annuleren
  • Geen verzendkosten naar Nederland vanaf € 30,00
Jaar van uitgave 2023
Aantal pagina’s 216
Taal Arabisch
Oorspronkelijke taal Italiaans
Oorspronkelijke titel Nives
ISBN/EAN 9789778678352