الحكاية وما فيها، السرد: مبادئ وأسرار وتمارين (al-Ḥikāya wa-mā fīhā, al-sard: mabādiʾ wa-ʾasrār wa-tamārīn)

Beschrijving door uitgever (vertaling tonen):

هذا الكتاب موجَّه إليك أيها الكاتب، سواء كنت كاتبًا بالفعل أو بالقوة، كاتبًا ينتظر اللحظة المناسبة أو يكافح لاكتساب وتمتين أدواته وتقنياته، غير أنه لن يمنحك عصا سحرية ستجعل منك كاتبًا مرموقًا بمجرد الانتهاء منه! لكنه سيحفزك على ممارسة الكتابة بانتظام وفي إطار منهجي، وبالتدريج خطوة بعد أخرى. يُعَد هذا الكتاب منذ صدوره من أهم وأفضل الكتب المكتوبة باللغة العربية عن الكتابة وأدواتها، وتحتوي هذه الطبعة الجديدة المزيدة والمنقَّحة على فصول جديدة تجعل منه دليلًا نظريًّا – وعمليًّا – ممتازًا لكل كاتب يود صقل أدواته والتميز في حرفته.

Dit boek is voor jou, de schrijver, of je nu al een schrijver bent of een schrijver met geweld, een schrijver die wacht op het juiste moment of worstelt om je gereedschap en technieken te verwerven en te perfectioneren. Maar het zal je motiveren om regelmatig en systematisch te oefenen met schrijven, stap voor stap. Sinds de publicatie is dit boek een van de belangrijkste en beste boeken in het Arabisch over schrijven en zijn hulpmiddelen, en deze nieuwe, uitgebreide en herziene editie bevat nieuwe hoofdstukken die het een uitstekende theoretische - en praktische - gids maken voor elke schrijver die zijn hulpmiddelen wil aanscherpen en wil uitblinken in zijn vak.

Op voorraad