كنت شابا في الثمنينيات: سيرة ثقافية واجتماعية (Kuntu shābban fī al-thamanīniyyāt: sīra thaqāfiyya wa-ijtimāʿiyya)

Beschrijving door uitgever (vertaling tonen):

يُقدم لنا الناقد المرموق محمود عبد الشكور، بأسلوبه الممتع، سيرة ثقافية واجتماعية لمصر في ثمانينيات القرن الماضي، وذلك من خلال عينيه. شابٌّ يبدأ حياته الجامعية واستقلاله عن عائلته، فينتقل إلى العاصمة، وينغمس بكل جوارحه في الثقافة بمختلف أشكالها من أفلام وكتب وموسيقى وغيرها. نقرأ عن الحياة في المدينة الجامعية، وبداياته الصحفية الأولى، وانتشار الجماعات الإسلامية، وأحداث الأمن المركزي، ومأساة بليغ حمدي، وظهور الأغنية الشبابية الجديدة ورموزها، واختطاف طائرة مصرية وسفينة إيطالية، وأحداث أخرى مثيرة نسيها كثيرون، وربما يقرأ عنها آخرون لأول مرَّة.

In zijn onderhoudende stijl presenteert de eminente criticus Mahmoud Abdel Shakour een culturele en sociale biografie van Egypte in de jaren tachtig door zijn eigen ogen. Als jonge man die zijn universitaire leven begint en onafhankelijk wordt van zijn familie, verhuist hij naar de hoofdstad en dompelt hij zich onder in cultuur in al haar vormen - films, boeken, muziek en meer. We lezen over het leven in de universiteitsstad, zijn eerste journalistieke begin, de verspreiding van islamitische groeperingen, de gebeurtenissen rond de Centrale Veiligheid, de Baligh Hamdi tragedie, de opkomst van het nieuwe jeugdlied en de symbolen daarvan, de kaping van een Egyptisch vliegtuig en een Italiaans schip, en andere spannende gebeurtenissen die velen zijn vergeten en waar anderen misschien voor het eerst over lezen.

Beschrijving door uitgever (vertaling tonen):

يُقدم لنا الناقد المرموق محمود عبد الشكور، بأسلوبه الممتع، سيرة ثقافية واجتماعية لمصر في ثمانينيات القرن الماضي، وذلك من خلال عينيه. شابٌّ يبدأ حياته الجامعية واستقلاله عن عائلته، فينتقل إلى العاصمة، وينغمس بكل جوارحه في الثقافة بمختلف أشكالها من أفلام وكتب وموسيقى وغيرها. نقرأ عن الحياة في المدينة الجامعية، وبداياته الصحفية الأولى، وانتشار الجماعات الإسلامية، وأحداث الأمن المركزي، ومأساة بليغ حمدي، وظهور الأغنية الشبابية الجديدة ورموزها، واختطاف طائرة مصرية وسفينة إيطالية، وأحداث أخرى مثيرة نسيها كثيرون، وربما يقرأ عنها آخرون لأول مرَّة. يُعد هذا الكتاب استكمالًا لما بدأه ناقدنا في كتابه الناجح «كنت صبيًّا في السبعينيات»، بعيدًا عن التأريخ الأكاديمي الجاف، ليجعل القارئ يعيش داخل عقل ومشاعر شاب طموح يتطلع إلى المستقبل في مصر وقتها. كتاب لا غنى عنه في التأريخ الاجتماعي لمصر يربط بذكاء بين الخاص والعام.

In zijn onderhoudende stijl presenteert de eminente criticus Mahmoud Abdel Shakour een culturele en sociale biografie van Egypte in de jaren tachtig door zijn eigen ogen. Als jonge man die zijn universitaire leven begint en onafhankelijk wordt van zijn familie, verhuist hij naar de hoofdstad en dompelt hij zich onder in cultuur in al haar vormen: films, boeken, muziek en meer. We lezen over het leven in de universiteitsstad, zijn eerste journalistieke begin, de verspreiding van islamitische groeperingen, de gebeurtenissen rond de Centrale Veiligheid, de tragedie van Baligh Hamdi, de opkomst van het nieuwe jeugdlied en zijn symbolen, de kaping van een Egyptisch vliegtuig en een Italiaans schip, en andere spannende gebeurtenissen die velen zijn vergeten en waar anderen misschien voor het eerst over lezen. Dit boek is een voortzetting van wat onze criticus begon in zijn succesvolle boek "Ik was een jongen in de jaren zeventig", weg van de droge academische geschiedschrijving, om de lezer te laten leven in de geest en de gevoelens van een ambitieuze jongeman die uitkeek naar de toekomst in het Egypte van die tijd. Een onmisbare sociale geschiedenis van Egypte die op een slimme manier een brug slaat tussen het private en het publieke.

Op voorraad