حجا وحماره (Ḥujā wa-ḥimāruhu)

Beschrijving door uitgever (vertaling tonen):

كتاب «جحا وحماره» مملوء بالنوادر والمواقف الضاحكة التي يقع جحا فيها عن غير قصد.. نوادر صغيرة سريعة الإيقاع تعبر معها دائماً عن مازق يصادفه... فيتساءل في حيرة ماذا أفعل؟ وحينها تأتي المفاجآة من تصرف جحا .. أو رده بإجابة غير متوقعة تبعث معها الدهشة.. كثيراً ما نتعاطف مع تصرفه الغريب ونتفهم سلوكه الطائش.. ولكن قبل ذلك كله نضحك معه بقلب صاف.. فهو دائما ما يثير البهجة والسرور.. لذلك أحبه الجميع :الكبار والصغار .. ونالت نوادره و حکایاته شهرة عالمية لا حد لها. «جحا وحماره» هو الكتاب الأول من سلسلة نوادر جحا.. كتبتها جميلة كامل أو «ماما جميلة» وهو الاسم الذى اشتهرت به عندما كانت رئیس تحرير مجلة سمير التي نالت في عهدها نجاحاً كبيراً.. للكاتبة العديد من قصص الأطفال التي تستلهم الأدب العالمى وقصص كفاح الشعوب. أما الرسوم الرائعة فهى للفنان الكبير بهجت عثمان الذي اشتهر بأسلوبه الجذاب في الرسم.. خطوطه وألوانه وتصميماته تعكس معها طابعاً خاصاً فريداً أصبح مدرسة مميزة في عالم الفن.. استمتع وابتهج واضحك من قلبك مع كتاب «جحا وحماره». ليلى الراعي

Het boek "Juha en zijn ezel" staat vol anekdotes en grappige situaties waarin Juha ongewild terechtkomt. Snelle kleine anekdotes die altijd zijn hachelijke situatie uitdrukken... Hij vraagt zich af wat hij moet doen, en dan komt de verrassing door Juha's gedrag. Of een verrassend onverwachte reactie. We leven vaak mee met zijn capriolen en begrijpen zijn roekeloze gedrag, maar bovenal lachen we met hem mee met een puur hart. Hij is altijd een genot om naar te kijken. Daarom hield iedereen van hem: volwassenen en kinderen, en zijn anekdotes en verhalen werden wereldberoemd. "Juha en zijn ezel" is het eerste boek in de serie van Juha's anekdotes. Het is geschreven door Jamila Kamel of "Mama Jamila", de naam waaronder ze bekend stond toen ze hoofdredacteur was van Samir magazine, dat een groot succes was tijdens haar regeerperiode. De auteur heeft veel kinderverhalen geschreven die geïnspireerd zijn door de wereldliteratuur en verhalen over de strijd van mensen. De prachtige illustraties zijn van de hand van de grote kunstenaar Bahgat Osman, die bekend staat om zijn aantrekkelijke tekenstijl... Zijn lijnen, kleuren en ontwerpen weerspiegelen een uniek karakter dat een kenmerkende school is geworden in de wereld van de kunst. Geniet en lach je rot met het boek "Juha en zijn ezel". Laila Al-Rai

Op voorraad