أحد الرجال (Aḥad al-rijāl)

Publisher's description (show translation):

كيدو محامي طلاق يشارف زواجه على الانهيار بسبب الانفصال العاطفي. إضافةً إلى أزمة منتصف العمر التي تلوح في الأفق، تنقلب حياة كيدو رأسًا على عقب بسبب عودة موكِّلة سابقة تريد منه أن يحقق مع رجل ميت - زوجها المُتوفى مؤخرًا. فبعد وفاته اكتشفت أنه كان يعيش كذبة كبيرة: اسمه، وماضيه، وهويته، تنتمي إلى شخص آخر. يجذب التحقيق كيدو إلى لغزين مثيرين: معرفة هوية الزوج الحقيقية، واكتشاف المزيد عن الرجل الذي تظاهر بأنه هو. ومع كل اكتشاف جديد يزداد لدى كيدو هوسه والإغراء بمحو حياة شخص ما لخلق حياة جديدة. حازت هذه الرواية اليابانية الفلسفية المثيرة جائزة يوميوري المرموقة للأدب في اليابان. يبحث فيها كيئتشيرو هيرانو، أحد أهم أدباء اليابان حاليًّا، عن الهوية، وغموض الذاكرة، والحكايات التي نحيا ونموت بها، والتصالح بين مَن كنت تأمل أن تكونه ومَن أصبحته في الواقع. تُرجمت هذه الرواية إلى عدة لغات، وتحولت إلى فيلم سينمائي ناجح نال عددًا من الجوائز.

Kido is a divorce lawyer whose marriage is on the verge of collapse due to an emotional breakup. In addition to a looming mid-life crisis, Kido's life is turned upside down by the return of a former client who wants him to investigate a dead man - her recently deceased husband. After his death, she discovered that he had been living a big lie: His name, his past, his identity, belonged to someone else. The investigation draws Kido into two exciting mysteries: Finding out the husband's true identity, and discovering more about the man he pretended to be. With each new discovery, Kido becomes increasingly obsessed with the temptation to erase someone's life to create a new one. This Japanese philosophical thriller won Japan's prestigious Yomiuri Prize for Literature. Keiichiro Hirano, one of Japan's most important writers today, explores identity, the ambiguity of memory, the stories we live and die by, and the reconciliation between who you hoped to be and who you actually became. The novel has been translated into several languages and turned into an award-winning film.

In stock