الآن بدأت حياتي (al-Ān badaʾat ḥayātī)

Publisher's description (show translation):

فجأة، وقبل هجرته مع زوجته إلى أمريكا، يموت المحامي السوري الناجح يوسف. هل انتحر، أم قُتل، أم كان موته حادث قضاء وقدر؟ تحقق الشرطة مع من حوله: صديقه المقرب إياس، وصديقة عائلته لين، وزوجته ريما ووالدتها... فنكتشف من خلال الرواية، التي تدور أحداثها خلال يوم واحد، مفاجآت غير متوقعة، ومجتمعًا يخفي أكثر مما يظهر. رواية عن الصداقة والخديعة، عن وهم الحث والانتظار، تُصوِّر عالمًا مضطربًا في زمن موات الحرية. رواية عن أناس صنعتهم الحرب قبل أن تمضي، وتركت ألغامها داخلهم. رواية مثيرة ومؤثرة وكاشفة للأديب السوري سومر شحادة الحاصل على جائزة الطيب صالح العالمية للإبداع الكتابي وجائزة نجيب محفوظ للرواية العربية.

Suddenly, just before immigrating to America with his wife, successful Syrian lawyer Youssef dies. Did he commit suicide, was he murdered, or was his death an accident? The police investigate those around him: His close friend Iyas, his family friend Lin, his wife Rima and her mother... Through the novel, which takes place over the course of one day, we discover unexpected surprises and a society that hides more than it shows. A novel about friendship and deception, about the illusion of induction and waiting, depicting a troubled world in a time of the death of freedom. A novel about people made by the war before it passed, leaving its mines inside them. A thrilling, moving and revealing novel by Syrian writer Somer Shehadeh, winner of the Tayeb Saleh International Prize for Creative Writing and the Naguib Mahfouz Prize for Arabic Fiction.

In stock